リベンジシーズン４第８話 episode8″Contact”ネタバレあらすじ・その４

「リベンジ」シーズン４、第８話 episode8″Contact”の
ネタバレ、その４です。

「リベンジ」シーズン４は2015年4月から日本ではＤＬＩＦＥで放送中です。、
この記事は、episode8未放映のときに
アメリカのブログなどを訳してまとめています。

デイヴィッドは、偽のアマンダの写真を使って自分を脅していた男を殺して逃亡した後、
自分の名前が輪すらされるまで潜伏していた、と話しました。

そしてエミリーに、君を誇りに思う、でも君の父親でいることはできない、それはあまりにも危険だから、といいました。
エミリーがどうしたらいいのか分からない、というと、デイビッドは今度は私が君を守る番だ、と言います。
君を心から限りなく愛している、というとデイビッドはその場を去りました。

ダニエルはヴィクトリアの部屋に入ることを許され、息子に会った彼女は喜びます。
ダニエルはマルゴーに愛していると言われ、それに答えなければならないのだが、
それをどう受け止めていいのか分からない、と言います。
ヴィクトリアがデイヴィッドに今していること、何年もしてきたことを見たから、と
ダニエルが言うと、
ヴィクトリアは本当は何が起こったらわかっていると思っているの、と言い、
コンラッドのせいで、デイヴィッドかあなたのどちらをとるかを選らばなければならなかった、
私はあなたを選んだわ、いつでもあなたを選んできたの、と言います。

ダニエルは、母さんのいうことはいつも正当性があるけれど、それはあなたが孤独になれないからで、
でも実際にはあなたは1人きりだ、と言います。
自分はそうはならない、とダニエルは言って部屋を出ました。

ダニエルはマルゴーに電話をかけて、謝罪と、会いたい、というメッセージを残しました。

マルゴーはルイーズの兄弟についてのニュースを見ます。

ノーランがマルゴーのオフィスに来て、マルゴーは自分の申し出について考え直してくれたのかしら、というと、
ノーランは、取引を持ちかけました。

ノーランは、僕が犯罪歴を調べる値段は上がったんだ、
あのインタビュー以来、マスコミに「悪魔の角」をつけられたからね、と言います。

マルゴーは天使の輪がほしいわけね、と言うと、ノーランはそれは手始めだ、と答えます。

ジャックはケイトと飲みながら、自分はここで育ったんだ、と言います。
ケイトはＦＢＩは自分をあちこちに行かせるけれど、この夏の事件はこれで終わりにしてほしいわ、
このビーチにいたいから、と言います。

そこにベンが現れ、二人は取っ組み合いになります。
ベンはジャックが自分の今まで何年も積み上げてきたものを奪った、といい、
ジャックはベンに表に出ろ、と言って、
警官のバッジを失うことになるぞ、と言います。

エミリーはノーランにデイヴィッドは話したことを伝えました。
ノーランは、コンラッドのライバルというのは誰のことか思い当たるのか、とたずねました。

エミリーは分からない、と答え、ヴィクトリアの束縛からデイヴィッドを少しずつでも引き離すようにしていく、といいました。

ノーランは、自分は狂ったミサイルを持っているから（ルイーズのこと？）それが役立つかもしれない、といい、
２階に上がっていきました。
エミリーは階下に残って暖炉の火を見ていましたが、
防犯カメラのスイッチを切ると、ある部屋に入っていきます。
そこにはダクトに縛り付けられた男がいました。

エミリーは口に張ったテープをはがして言います。
「さあ、話してちょうだい」。

episode8はこれで終わりです。