NYの弁護士事務所を舞台にしたドラマ「スーツ」シーズン4は
2015年6月23日より毎週火曜日にWOWOWで放送。
この記事は日本放映前にアメリカでの放映のレビューからまとめています。
原題は “Breakfast, Lunch and Dinner”ですが、
邦題は「恋人対元恋人」になりました。
「スーツ」シーズン４第２話 episode2 “Breakfast, Lunch and Dinner”ネタバレあらすじ
第1話のラスト、レイチェルが過去に不倫関係にあったローガンと一緒に仕事をしていることを激白。
一方でルイスは、ＳＥＣからやってきたジェフを打ち負かそうと、ジェシカへのプレゼンテーションを練習していました。
彼はジェシカがジェフを雇うとは夢にも思っていませんでした。
ジェフがあらわれてジェシカはルイスを自分の部屋に呼び、
ジェフがシニアパートナーだ、と言ったため、ルイスはショックを受けます。
ルイスは呆然として自分の世界に入ってしまい、ジェシカの言葉を聞き違えてｌ
彼女を怒らせてしまいます。
レイチェルはドナにローガンのことを話し、ハーヴィーにローガンのことを話すべきだと思うといいます。
彼女はローガンと過ごした過去のことをいくつか思い出し・・・勇気を出してハーヴィーの部屋に行きます。
ところが、レイチェルが部屋に入ったとき、ハーヴィーはいませんでした。
そこにはローガンがいて、ハーヴィーを待っていました。
レイチェルはローガンに挨拶すると、ハーヴィーに自分たちのことを話す、といいます。
ローガンは、ハーヴィーは自分たちのことを知る必要はないし、話すのは間違っている、
と言います。
彼はなぜレイチェルが話そうとしているのかが理解できません。
レイチェルは、自分は敵と一緒に暮らしているから、と言います。
ハーヴィーはレイチェルの話をあまり気に留めませんでした。
彼にはもっと大きな考え事があったのです。
マイクが判事に、利害対立のためにハーヴィーに取引させないように判事に申し立てたため、
ハーヴィーは判事に会い、結果、30日間の取引停止となります。
ハーヴィーはローガンに、マイクに金を払って手を引かせる必要がある、と言います。
ジェシカはジェフの部屋で彼と会い、二人が交流している様子を見てルイスはますます混乱します。
ジェシカはハーヴィーに、ジェフをランチに連れ出して、と言います。
一方、ジェフはルイスにここで働けて幸せだ、と話していましたが、
彼らはお互いに競争をすることになります。
マイクはローガン、ハーヴィーと会います。
彼らはマイクに3000万ドルを渡すから手を引け、と言います。
マイクはローガンの計画を知りたい、といい、
ローガンが会社を分割しようとしている、と知ると、
「君たちと取引はしない」と言います。
ハーヴィーとローガンは反論し始めますが、マイクは提案を退けて出て行きました。
ハーヴィーはマイクの弱点を突こうと考えます。
これはレイチェルのことでしょうね。
マイクが家に帰ると、レイチェルは取引を断ったマイクに、自分が感じていることを話します。
彼女はマイクが自分とローガンの過去のことにとらわれている、と言ったので
マイクは気を悪くします。
さらに会社では3000万ドルのオファーを断ったことでしかられてしまいます。
そして組合のリーダーは寝返り組合は彼がいなければつぶれてしまうだろうというニュースを受けます。
マイクは3000万ドルを新しい仕事で得なければならなくなり舞うs。
ドナはジェシカにルイスのことであり、彼がジェフが入ったことについて感じていることを伝えいます。
ジェシカはそのことには共感を示しますが、自分の決断は事務所のためにしていることだ、と言います。
ドナはそれはそうでしょうが、提案があります、
とルイスにコーナーオフィスを与えるようにジェシカにいいます。
ジェシカがそれはできない、というとドナは、ジェフと関係があるんでしょう、と言います。
ジェシカはそういうこともあったわ、と認め、でももう終わった、と言います。
ドナは、ルイスにコーナーオフィスを与えてそれなりの敬意を払われていると知らせるのは、
新入りのジェフにそうした以上、事務所にとって重要なことだと言います。
マイクはハーヴィーに提案を受けたいと言いますが
ハーヴィーはもう遅い、とそれを跳ね除けます。
ハーヴィーはこうして正しいのは自分で、マイクはハーヴィーのガイダンスを受け入れるべきだ、
と示していますが、マイクはそれどころではなく落ち込んでいます。
マイクは彼のアシスタントから電話を受けます。
マイクは組合を彼らの側につけるために、顧客に年金への投資をさせる必要がありました。
ミーティングは白熱しましたが、マイクは自分の主張を理解させることができたようです。
ジェシカはルイスをコーナーオフィスに呼んで、ここは彼のものだ、と伝えます。
ルイスは涙を浮かべてジェシカに抱きつきました。
ハーヴィーとマイクは再び会い、マイクは自分はまだゲームから降りていない、組合は自分たちの側に戻った、と言います。
ハーヴィーは驚きますが、弱みは見せずに。まだ君の価値じゃない、ラウンド２だ、と言います。
